Vem aí o...
(pormenor da capa)
Temos andado numa roda viva para que seja publicado ainda este mês. A data prevista é 18 ou 19, com lançamento oficial uns dias depois, de preferência na noite de 24, que é aquela noite em que a maior parte das pessoas não tem nada de jeito para fazer. Quando estiverem marcados data e local, aviso. O lançamento há-de ser aqui por Lisboa, que nos desculpem os de fora; mas pensem nisto como uma benesse - escusam de nos aturar.
O guião publicado vai incluir as cenas e o final cortados do filme por serem imbecis demais para o cinema, bem como descrições mal-amanhadas do filme e umas notas aborrecidas sobre esse lugarejo sem jeito nenhum que é o bairro da Ladroa. Estou quase 100% certo que este é o primeiro guião português a ser publicado, e vai sê-lo pela D. Quixote. Para nós é uma alegrura, a juntar ao facto de o Filme da Treta ser já o terceiro filme português mais visto de sempre, e o mais visto no que respeita a comédia. Mais uma vez o nosso obrigadinhos a todos os que viram, quer os que pagaram bilhete de cinema quer os que compraram cópias pirata nas feiras, embora estes últimos não contem para os números oficiais - e garanto que ficarão muito mais bem servidos com o dvd oficial que vai sair algures em Janeiro, e que contém uma mão-cheia de extras roliços. Para já, afiem as unhas para enterrá-las neste canhenho, sem o qual a compreensão do filme se torna impossível. E mesmo com ele não prometemos nada.
Temos andado numa roda viva para que seja publicado ainda este mês. A data prevista é 18 ou 19, com lançamento oficial uns dias depois, de preferência na noite de 24, que é aquela noite em que a maior parte das pessoas não tem nada de jeito para fazer. Quando estiverem marcados data e local, aviso. O lançamento há-de ser aqui por Lisboa, que nos desculpem os de fora; mas pensem nisto como uma benesse - escusam de nos aturar.
O guião publicado vai incluir as cenas e o final cortados do filme por serem imbecis demais para o cinema, bem como descrições mal-amanhadas do filme e umas notas aborrecidas sobre esse lugarejo sem jeito nenhum que é o bairro da Ladroa. Estou quase 100% certo que este é o primeiro guião português a ser publicado, e vai sê-lo pela D. Quixote. Para nós é uma alegrura, a juntar ao facto de o Filme da Treta ser já o terceiro filme português mais visto de sempre, e o mais visto no que respeita a comédia. Mais uma vez o nosso obrigadinhos a todos os que viram, quer os que pagaram bilhete de cinema quer os que compraram cópias pirata nas feiras, embora estes últimos não contem para os números oficiais - e garanto que ficarão muito mais bem servidos com o dvd oficial que vai sair algures em Janeiro, e que contém uma mão-cheia de extras roliços. Para já, afiem as unhas para enterrá-las neste canhenho, sem o qual a compreensão do filme se torna impossível. E mesmo com ele não prometemos nada.


5 comentários:
um livro da treta, portanto?...
desta vez podemos ler o teu nome, ja que no filme foram poucas as vezes que fizeram referencia ao FHF e EM como guionistas do filme. mas no livro tão todas as falas do filme mesmo?
...por acaso não há uns blooperszinhos , no DVD ,não ???
...é que a dupla é de mais , no espectáculo do coliseu , quando os dois se desmancham a rir e começam a improvisar foi (ainda mais) de partir a rir...
bem hajam , se poder lá estarei...
Que bom que vim aqui parar!
Adorei.
Volto, é claro.
Deixo uns beijos e umas gargalhadas para dentro.
bv: não confundir com LIVRO DA TRETA, esse já publicado há uns aninhos, que contém uma espécie de best of dos seiscentos e tal textos da Conversa da Treta que eu, o Eddie, e o Rui Cardoso Martins, escrevemos para a rádio;
matias: pois é, os guionistas são sempre os menos visíveis disto tudo, mas whatafuck, já estamos habituados. No livro estão todas as falas do filme e mais umas que não foram incluídas por serem imbecis demais para o cinema (e são, sem dúvida, imbecis demais para serem publicadas em livro, mas vamos fazê-lo à mesma);
ajbesta: ainda não sabemos exctamente o que é que o dvd vai ter. Um making of, de certeza: bloopers, vamos ver;
max me: obrigado, bem-vinda e volta sempre.
Enviar um comentário